¿Es realmente posible una serie de televisión de Harry Potter?

Autor: julia greco ,
Insights
16 '47' '
Una portada de la serie de televisión de Harry Potter ¿Es realmente posible?

La transposición de un libro o una saga de novelas para la pequeña o la gran pantalla es siempre un compromiso. El cine y la televisión hablan un lenguaje diferente al de las páginas de un libro y por eso, inevitablemente, algo se pierde. A veces son personajes, otras veces son historias completas, con frecuencia la psicología de los personajes se ve afectada, a menudo simplificado o incluso distorsionado para en cambio favorezca la acción y dé a la película o serie de televisión un ritmo más rápido.

Esto es especialmente cierto con respecto al cine. Siempre es difícil condensar todos los acontecimientos de una novela en una película de duración relativamente corta., especialmente cuando se trata de transponer novelas que son muy densas en eventos. Hay, por supuesto, las excepciones necesarias. Cuando pensamos en la trilogía de El señor de los anillos, no podemos evitar elogiar el trabajo de Peter Jackson al rendir homenaje al maestro de la alta fantasía, JRR Tolkien. Sin embargo, si nos fijamos en la saga de Harry Potter, notamos que, a pesar de la trama de las películas, sí, a grandes rasgos la de las novelas, la mayoría de los detalles más interesantes de la historia se han omitido. Y esta es precisamente la razón principal por la que los lectores más apasionados de las novelas de JK Rowling claman por que la saga se adapte a la pequeña pantalla, con una serie de televisión. Así, con más horas de metraje, la saga del niño mago, tan compleja y rica en detalles, podría recibir el tratamiento que se merece. Hay una razón por la cual la serie de novelas es una de las más queridas del mundo, por la que logra capturar a niños y adultos por igual: Harry Potter aborda temas universales y lo hace con extrema honestidad y delicadeza usando la magia como metáfora, un poco. como Joss Whedon en Buffy. ¿Cómo, entonces, hacer justicia a una saga tan importante para generaciones enteras, cómo captar sus matices y varios niveles de interpretación sin desvirtuar la historia y los personajes? Una serie, en la época dorada de las series de televisión, parece la única respuesta posible porque podría tomar el tiempo adecuado para profundizar en momentos y detalles que lamentablemente las películas han descartado. Solo de esta manera se podrían realzar los detalles de la historia de Harry y el mundo de Hogwarts.

Anuncio

Tal vez sea alienante ver a Harry, Ron, Hermione y todos los demás personajes interpretados por diferentes actores, la saga en el cine fue un éxito y ha pasado muy poco tiempo desde su conclusión para poder arriesgarse con un reinicio, pero ellos No se puede ignorar las mejoras que una serie de televisión, que consta de siete temporadas, podría tener en comparación con las películas protagonizadas por Daniel Radcliffe.

Más temas para adultos

Releer Harry Potter cuando se es mayor, con una visión nueva y más crítica del mundo, nos devuelve a un mundo familiar, en el que nos sentimos seguros, un universo en el que todavía nos encontramos sorprendiéndonos con pequeñas cosas y poniendo los ojos en blanco. al hechizo como niños. Recoger entre las manos los tomos de la saga, hojear las páginas y sumergirnos en la historia nos permite descubrir también que hay un segundo nivel de lectura más allá de la superficie, ni siquiera tan oculto. Harry Potter no es solo un cuento infantil, lo sabemos bien. Evoluciona y crece con sus lectores, se vuelve más oscura y aborda temas cada vez más adultos. Resalta las contradicciones que son parte del ser humano, colorea los personajes con claroscuros, muestra que el bien y el mal no son entidades tan claramente distintas, sino que pertenecen a cada uno de los personajes. No solo hay héroes y antagonistas, hay zonas grises, esas en las que todos los personajes de la saga se encuentran deambulando al menos una vez. A lo largo de sus siete volúmenes, Harry Potter construye y deconstruye a sus protagonistas. Y así descubrimos que los héroes no son perfectos, pero pueden cometer errores, que pueden ser testarudos y egoístas, que incluso los hombres más sabios pueden dejarse seducir por la sed de poder, que, por miedo o por cobardía, a veces es difícil tomar posición. , que el villano es trivialmente humano y que el más torpe y tímido puede ser el más valiente de todos.

Aunque dirigida a un público joven, sobre todo en sus dos primeros volúmenes, la historia de Harry Potter también puede ser apreciada (y quizás más) por ojos adultos. Sin embargo la transposición de la saga al cine nunca ha abandonado por completo el espíritu infantil y excesivamente adolescente con lo que decidió perfilar películas en las que hubiera sido necesario centrarse en otra cosa.

Si repasamos los temas abordados en los siete tomos de la saga, inmediatamente nos damos cuenta de cuánto han dejado de lado las películas. Una nueva adaptación, en forma de serie de televisión, podría tomar otro camino y optar por hablar al público joven sobre los leitmotivs de la saga y las ambigüedades que los acompañan.

El espíritu de los libros de JK Rowling, que sabiamente mezclan la ironía, la diversión, la magia, la guerra, la desesperación, el dolor, está a años luz de lo que nos ha mostrado la experiencia cinematográfica. Si bien abordan algunos de los temas queridos de los volúmenes de Harry Potter, las películas se limitan a la superficie y se centran en dinámicas ridículas en lugar de aquellas que realmente han capturado los corazones de los lectores. Particularmente evidente es en las películas cuarta, quinta y sexta, El cáliz de fuego, La orden del Fénix y El príncipe mestizo, películas sazonadas casi exclusivamente por relaciones amorosas, rencillas, celos y momentos destinados a despertar la hilaridad. Si estos elementos también están presentes en los tomos de la saga, es cierto que lo son. fuertemente equilibrado por un enfoque general mucho más serio.

Si bien el primer volumen es más infantil que los siguientes, ya está presente en pocas palabras una idea más amplia, la de utilizar la magia como metáfora. Los temas positivos como la amistad y el coraje se ven contrarrestados por la violencia, la desigualdad, los prejuicios y el abuso desde el primer volumen, hasta las primeras páginas de Harry Potter y la piedra filosofal. No sólo hay aventura y magia, no sólo amores frescos y jóvenes, sino también tribulaciones, miedos, dilemas internos.

Es natural que fuera imposible, en muy pocas horas, manejar con precisión todos los detalles presentes en la saga de papel y es precisamente aquí donde una serie de televisión vendría en nuestra ayuda, que podría tratar con más cuidado todo lo que las películas. han dejado de lado. No hablamos tanto de los temas clave de la saga, que se han ido realizando, con resultados fluctuantes, más o menos evidentes -salvo el muy delicado del abuso y la violencia sexual-, sino de todo lo demás, todo lo que nos hace tan fácil ponerse en contacto con los personajes y sentir empatía por ellos.

Personajes mejor caracterizados

En la transposición cinematográfica, los personajes de Harry Potter no han sido maltratados como ocurrió con los de otras obras célebres -piensen en la serie de televisión Cazadores de sombras, la tetralogía de Maze Runner o las cuatro últimas temporadas de Juego de tronos- y, sin embargo, la sensación es que falta algo. Los contornos de los personajes no están tan bien definidos y, en la gran mayoría de los casos, los matices de los personajes apenas están esbozados.

Anuncio

Tomemos como primer ejemplo al personaje principal de la historia, Harry. La percepción de quienes solo conocen al Harry de las películas es la de un protagonista que no brilla en ningún campo, un niño inexperto que no tiene grandes cualidades. Sin embargo, este no es exactamente el caso. Harry Potter es un protagonista imperfecto, a quien amamos con y en virtud de todos sus defectos, contradicciones, carácter difícil. No porque Harry destaque por su gran habilidad en Defensa Contra las Artes Oscuras, no porque esté predestinado, sino porque es humano, porque sabe ser astuto, por su ironía, su coraje y el espíritu de sacrificio, porque se siente incomprendido y frustrado, porque puede ser firme y gentil al mismo tiempo, porque se enoja y pierde los estribos, porque cuando lees, puedes sentir el dolor de Harry como si fuera el tuyo propio.

El retrato de Harry en los libros no es el del estudiante mediocre que nos proponen las películas, como son diferentes los de los amigos Ron y Hermione. El papel de Ron Weasley en los tomos de la saga no es simplemente el del cómico hombro, al igual que Hermione no es la chica perfecta que vemos en las películas. Todos los personajes son grises, llenos de facetas y si bien ya era difícil remodelar los principales para la gran pantalla, lo era aún más para los personajes secundarios.

El primer nombre que me viene a la cabeza es el de Ginny Weasley, que lucha por despuntar, pierde carisma, carácter, garbo en la interpretación de Bonnie Wright y, sobre todo, en la escritura del propio personaje, el que probablemente más perdió. en la adaptación cinematográfica. . Y luego está Percy, ciertamente no el más agradable de los Weasley, pero ciertamente el que experimenta el conflicto más interesante, una verdadera crisis de fe en los ideales y en las personas que valora.

Estos pocos ejemplos sirven para subrayar que hay infinidad de detalles en la caracterización de los personajes que marcan la diferencia entre una adaptación exitosa y una simplemente exitosa. Si bien las películas de Harry Potter han disfrutado de una enorme fortuna en todo el mundo, también han omitido mucho, ofreciendo a los espectadores un perfil incompleto de las decenas y decenas de personajes que pueblan el mundo mágico por JK Rowling. Así que aquí hay otra razón por la que Harry Potter merece convertirse en una serie de televisión. La serie de televisión permite invertir no solo en la trama en sí, que desarrollada en diez horas en lugar de dos inevitablemente se enriquecería, sino sobre todo en los personajes, en el viaje que emprenden, en su crecimiento y en los cambios que experimentan. .

La muerte no tomaría un asiento trasero

La muerte acompañó a Harry a lo largo de su tormentosa vida, pero es a partir del cuarto volumen, cuando las atmósferas se vuelven más oscuras, que asume el papel del verdadero protagonista de la historia. Cedric Diggory y Sirius Black son solo las primeras personas de las que Harry se ve obligado a despedirse. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, que escenifica la sangrienta Batalla de Hogwarts, es una condensación de muertes escalofriantes, aterradoras, pero muy importantes porque pretenden mostrar la barbarie de la guerra.

En la octava película de la saga, que debía contarnos la crueldad de la última batalla, los sacrificios y las víctimas de la guerra, apenas hubo espacio ni siquiera para mostrarnos la muerte de algunos de los personajes más queridos. La despedida de Fred, tan intensa y significativa en la novela, tan importante para la redención de su hermano Percy, pasa desapercibida, en un segundo plano, así como la de Tonks y Lupin, quienes, nada más ser padres, pelean la guerra. que dejarán huérfanos a sus pequeños.

Anuncio

Una adaptación de la saga a la televisión podría solucionar todos los problemas del cine. Realmente hay muchos. Prepárate, porque nuestra revisión no termina ahí.

Relaciones románticas

Puede parecer un argumento poco interesante o sin importancia, pero las relaciones entre los personajes son parte fundamental de una historia, aunque no se trate de un romance, sino de una historia de aventuras o de magia. Harry Potter no hace ninguna diferencia.

Si la saga se transformara en una serie de televisión, como ya ha ocurrido con otros libros de fantasía (Estos oscuros temas o el recientemente anunciado Percy Jackson), también se vería beneficiada desde el punto de vista de las relaciones entre personajes. Esto es cierto para todo tipo de relaciones, ya sean de rivalidad, amistad o amor, pero en esta ocasión centrémonos solo en las de carácter romántico.

Si la cuarta y sexta película han convertido la trama en una enredada intriga amorosa a expensas de la propia historia, eso no quiere decir que el tema haya sido tratado de la forma adecuada o que se haya hecho justicia a los amores de los personajes.

En particular, hay tres parejas que más han sufrido en la transposición de Harry Potter al cine. Hablemos de Lupin y Tonks, Harry y Ginny, Bill y Fleur.

El de Lupin y Tonks es un amor turbulento, sufrido porque el exprofesor de Defensa Contra las Artes Oscuras vive un tormento interior. Aunque ama a Tonks, cree que es mejor para ella mantenerse alejada de él, porque él y su naturaleza de hombre lobo representan un peligro. Pero ella es terca, no se rinde fácilmente y lucha por estar al lado del hombre que ama.

'Siempre he pensado que el tuyo es un puesto ridículo, Remus', intervino la Sra. Weasley sobre el hombro de Fleur, sin dejar de darle palmaditas en la espalda.

'En absoluto,' dijo Lupin con firmeza. 'Tonks se merece uno joven y saludable'.

'Pero ella te quiere a ti,' observó el Sr. Weasley con una sonrisa.

Luego están Harry y Ginny, quienes demuestran una madurez cautivadora cuando decide dejarla atrás porque quiere pelear su guerra solo. No está listo para perder a Ginny también, no quiere que Voldemort la use para llegar a él. Y ella entiende todo esto, sabe que Harry es el elegido, entiende los riesgos, pero deja sus sentimientos a un lado y lo deja ir.

Anuncio

Ginny ya no lloraba. Miró a Harry a los ojos con la misma expresión dura y ardiente que tenía cuando lo abrazó después de ganar la Copa de Quidditch sin él, y él supo que ahora se entendían perfectamente y que cuando él le dijera lo que iba a hacer, ella no lo haría. No le habría dicho 'ten cuidado' o 'no lo hagas', pero ella habría aceptado su decisión, porque no habría esperado menos de él.

Finalmente, están Bill y Fleur. Con solo ver las películas, su matrimonio parece surgir de la nada, porque la única relación a la que se le da el espacio adecuado es la de Ron y Hermione. Cualquiera que haya conocido a los personajes solo a través de la pantalla no sabe nada de ellos, especialmente cuánto ama Fleur a Bill. Nadie habría apostado a que la bella estudiante de Beauxbatons sería capaz de mirar más allá de las apariencias y casarse con Bill a pesar de su rostro desfigurado.

'Bueno, sí, estoy segura', tartamudeó la Sra. Weasley. 'Pero pensé que tal vez... viendo como... como él...'

'¿Sabes que ya no quiero volarlo? ¿O tal vez eso es lo que esperas? Fleur presionó, sus fosas nasales se ensancharon. '¿Qué importa su apariencia? ¡Soy bastante bueno para los dos! Todos esos scicatrisci son el signo de la valor de mi marido! ¡Lo hago! ' añadió con fuerza, empujando a la señora Weasley a un lado y arrebatándole el ungüento de la mano.

Son detalles que, de haber sido incluidos en las películas, habrían cambiado nuestra percepción de ciertos personajes. Las series de televisión pueden ser la mejor herramienta para suplir las carencias de las películas.

Pero no queda ahí, porque hay cuestiones mucho más importantes que solo una nueva adaptación de la saga podría resolver.

La historia de los Gaunts y el nacimiento de Voldemort

En la sexta película de la saga se da gran importancia a las pociones de amor y hemos dicho que gran parte del metraje de la película estuvo dedicado a este tema, aunque mal. Sin embargo, hay algo que agregar al respecto, porque esta subtrama ciertamente no es una invención de la película y demuestra ser de vital importancia para la macrohistoria y los orígenes de Voldemort.

Una de las razones por las que la sexta película es tan detestada por los seguidores de la saga literaria es que pasa por alto elementos fundamentales que explican la figura del villano de la historia.

El nacimiento de Voldemort, la obsesión por las reliquias transformadas en Horrocruxes, su pasado... Todos estos retazos de la historia se han perdido en la adaptación cinematográfica de Harry Potter y el Misterio del Príncipe. Los que no han leído los libros no saben que Voldemort es fruto de una violación, no saben que Merope Gaunt, su madre, había subyugado a Tom Riddle Sr. para casarse con ella y demostrarle un cariño que en realidad no tenía. para ella. Ni siquiera sabe que la propia Mérope fue víctima de violencia física y psicológica por parte de su padre y hermano.

El descubrimiento de los orígenes de Voldemort, de la infancia que pasó sin haber aprendido nunca a amar es crucial, porque permite una reflexión muy delicada: Voldemort y Harry tienen mucho en común, ambos son huérfanos y no han podido conocer el cariño de sus padres. Los perdieron demasiado pronto para recordar. Sin embargo, ante las mismas dificultades y carencias, han tomado caminos diferentes, han elegido ser personas completamente diferentes. Si Voldemort es cruel y despiadado, Harry es bueno y generoso. A pesar de estar marcado por profundos traumas, por el sentimiento de abandono, por la conciencia de no ser un mago de pura sangre, La maldad de Voldemort no está justificada. Pero todas las pistas que obtenemos al leer el sexto libro de la serie proporcionan una explicación de su comportamiento. Lástima que no quede el más mínimo rastro de todo esto en las películas.

La profecía de Sybil Cooman y el papel de Neville Longbottom

Aquí viene el único con el poder de derrotar al Señor Oscuro... nacido de quien lo desafió tres veces, nacido en la extinción del séptimo mes... el Señor Oscuro lo designará como su igual, pero tendrá un poder al desconocido... y uno tendra que morir a manos del otro, porque ninguno puede vivir si el otro sobrevive... el unico con el poder de derrotar al Señor Tenebroso nacera a extincion del septimo mes .. .

Harry es el elegido, por lo que se repite una y otra vez. E inmediatamente pensamos que esto equivale a decir que el joven Potter está predestinado, elegido por el destino para enfrentar y derrotar a Voldemort. Las películas parecen querer ofrecernos esta versión de la historia, aquella en la que la profecía de Sibilla Cooman está incompleta y no nos revela cuánto debemos saber.

En La Orden del Fénix, Dumbledore explica que la predicción del profesor Cooman nunca hablaba de Harry Potter, sino que podría haberse referido a otro niño nacido en la extinción de julio de alguien que había desafiado tres veces al Señor Oscuro. Se trata Neville Longbottom, un personaje que en las películas queda relegado al papel de compañero chapucero del protagonista.

Lo que aprendemos es impactante: el hecho de que Harry esté destinado a matar a Voldemort es el resultado de un accidente. No hay fuerzas místicas que impulsen los eventos. Es el mismo Voldemort quien designa a Harry como su igual. Lo que es particularmente curioso es que, con toda probabilidad, Voldemort elige a Harry porque se reconoce en él, no como un purasangre, sino como un mestizo.

Por un lado, conocer todos estos detalles nos permite comprender y analizar la figura de Voldemort, por otro abre una ventana sobre la historia y el carácter tímido y reservado de Neville, sobre el destino de los padres del niño, torturados por Bellatrix. Lestrange bajo los golpes de la maldición Cruciatus a la locura. Poco importa que Karkaroff y Sirius insinúen el destino de Frank y Alice Longbottom, lo cierto es que Neville habría merecido una atención diferente, una intuición que solo una nueva serie de televisión podría darnos.

la muerte de voldemort

Si Voldemort es un villano muy exitoso hay una razón muy concreta y se encuentra en su naturaleza humana, en lo que no entiende, en lo que nunca entendió y en lo que siempre se ha negado a admitir. A pesar de su poder, Voldemort sigue siendo un hombre y, como todos los hombres, es mortal y falible. Voldemort no es una criatura sobrenatural, nunca lo fue, es un hombre que, con sus elecciones, se convierte en un monstruo.

Su camino es un descenso hacia la bestialidad, hacia la transformación en el temido Señor Oscuro. Tom Riddle, un huérfano lleno de ira, sediento de conocimiento y poder, le rompe el alma, la desgarra. Sin embargo, JK Rowling señala en el final que, a pesar de haberse alejado del reino de los sentimientos humanos, Voldemort solo puede volver a ser humano después de la muerte.

Si en los últimos compases de la película el cuerpo del enemigo se disuelve en el momento de su derrota, en el libro leemos: "Tom Riddle se derrumbó en el suelo con solemnidad banal, el cuerpo flácido y encogido, las manos blancas y vacías, el rostro de una serpiente inexpresiva e inconsciente".

Hay mucho más que decir, hay muchas otras razones por las que los fans necesitan una serie dedicada a las aventuras de Harry Potter, solo piénsalo. a la atención que se le podía dar a los merodeadores, con episodios enteros dedicados a los flashbacks del pasado de Severus Snape, Lily Evans y James Potter, o incluso ai pasado de Grindelwald y Dumbledore en busca de las reliquias de la muerte.

A todos nos gusta mucho el reparto y la historia que nos han contado las ocho películas de la serie, haciéndonos compañía durante una década, pero falta algo en una historia que hace de muchos pequeños detalles su punto fuerte y que algo solo puede ofrecer nosotros una serie de televisión.

¡No te pierdas nuestras últimas noticias!

Suscríbete a nuestros canales y mantente actualizado

Artículo 1 de 10

¿Quién interpreta a Edgar Allan Poe en El ojo azul pálido?

¡Descubre el pasado del actor que interpreta a Edgar Allan Poe en la película The Pale Blue Eye - The West Point Murders! ¿Dónde lo has visto antes?
Autor: Mauro G. Pozzuoli ,
¿Quién interpreta a Edgar Allan Poe en El ojo azul pálido?

¿Has visto la película de Netflix? El ojo azul pálido - Los asesinatos de West Point? te estas preguntando donde ya has visto al actor que interpreta el conocido escritor Edgar Allan Poe? ¡En este artículo respondemos a tu pregunta!

El actor que interpreta a Edgar Allan Poe, escritor de cuentos famosos como El pozo y el péndulo y El corazón delator, es Harry melling. Probablemente muchos de vosotros habréis visto a Harry Melling en las películas de la saga de Harry Potter, donde interpreta Dudley Dursley, o el primo mimado y prepotente del mago Harry.

Estoy buscando otros artículos para ti...