Summertime, la reseña: podría haber sido mucho peor

Autor: Simone Álvaro Segatori ,
Netflix
6 '26' '
Portada de verano, la reseña: podría haber sido mucho peor

España lo hizo La casa de papel. Alemania lo hizo Oscuro. Inglaterra lo hizo Espejo Negro. Italia lo hizo baby. No se si sea solo yo, pero me parece que la diferencia de altura entre los productos mencionados y nuestra serie local es bastante evidente.

Ahora, suponiendo que hace tiempo que abandoné la escena televisiva italiana y cuando todavía veo una de las ficciones que nos da nuestro horario de televisión, se me pone la piel de gallina, espero un nivel completamente diferente de un original de Netflix. Y en cambio Baby es vergonzoso, Luna nera es una oportunidad perdida, Suburra es una repetición infinita de Gomorra. Comprendes bien entonces que cuando oí hablar por primera vez Verano, el Netflix italiano original ambientado en la costa del Adriático e inspirado en el libro Tres metros sobre el cielo de Federico Moccia, casi me da un infarto.

Anuncio

Algo familiar pero diferente

Netflix
Personajes de verano

Querer tomar prestado el eslogan de lo inolvidable Pietro Sermonti en Boris, el problema de las series nacionales frente a las extranjeras es que son "demasiado italianas". Un problema que para un producto de televisión puede pasar fácilmente a un segundo plano ya que tiene que complacer a la audiencia que mira, pero en un servicio de transmisión de clase mundial como Netflix. pensar en querer hacer otra serie más con el estándar de una ficción italiana es una herejía.

Entonces, después de agradecer a Netflix por la vista previa de los episodios de Summertime, comencé a mirar. A mi lado mi prejuicio de confianza, compañera de muchas aventuras y que en el transcurso de la reseña llamaremos con el dócil apelativo de Terminator.

El verano es la historia de Verano Bennati (Coco Rebecca Edogamhe) y un verano en el paseo marítimo de Cesenatico. Un verano diferente y en muchos aspectos atípico respecto a los que la niña estaba acostumbrada a pasar. Es en realidad el verano de su primer gran amor y el de sus 18 años, un momento en el que algo queda atrás y las preocupaciones del futuro se hacen cada vez más presentes. La niña no es la única, sin embargo, en vivir este período de cambios, con ella también estoy yo Edo (Giovanni Maini) y Sofía (Amanda Campana), amigas de toda la vida, e Azul (Alicia Ann Edogamhe), la hermana de la niña.

En el otro lado de la valla emocional encontramos en cambio Alejandro Alba (Ludovico Tersigni) estrella del motociclismo italiano que tras un grave accidente ya no sabe si quiere volver a competir. De hecho, Ale prefiere posponer el futuro para una fecha posterior y concentrarse en disfrutar plenamente del verano con su amigo. dario (Andrea Lattanzi), quien lo siguió desde Roma para convertirse en su mecánico de confianza.

De fondo, también se mueven los acontecimientos de las familias de los dos protagonistas: Isabela (interpretada por la cantautora italiana Thony), madre de la joven Bennati que abandonó el sueño de ser cantante para cuidar de las niñas y familia ale dividida tanto en la vida como en el trabajo. La madre es la directora de un gran hotel en Cesenatico y el padre es el instructor de motos del establo de Ale.

Todo es muy familiar. Es un verano que quizás todos hayamos vivido, el verano del amor de un pueblo turístico que termina nada más cruzar la puerta de salida. Cuando llega el invierno y obliga a nuestro corazón a esconderse de nuevo en el fondo de un jersey. Pero hay algo diferente que hace que la serie brille.. A pesar de la actuación amarga de algunos de los actores del elenco, de hecho, existe el deseo de darle a Summertime un respiro internacional. Casi como un globo que quieres libre de las cargas "impuestas" por su país producción para ver a cuántas personas puede llegar fuera de las fronteras nacionales.

Anuncio

Me giró hacia el Terminator feliz con estas primeras impresiones pero veo que mi pensamiento no lo ha arañado, es más ya está empeñado en apuntar para derribar el globo.

Anuncio

Donde los flamencos se atreven

Netflix
Los principales protagonistas de Summertime

La serie continúa y a pesar de algún diálogo quizás demasiado caricaturizado los personajes son interesantes y logran que me encariñe con sus historias. Permítanme ser claro, todo está construido de una manera muy simple sin ningún ingenio particular en el guión, pero quizás por esta misma razón. es mucho más real y funcional que muchos otros dramas adolescentes quienes en cambio se obligan a mostrar una realidad juvenil totalmente ficticia y llena de clichés. 

Entre los personajes más exitosos, Darío es quien, gracias a su carácter de eterno torpe con corazón de oro, mantiene la atención en alto, siendo siempre simpático y nunca excesivo. Es lindo verlo conocer y hacer amistad con Sofía, una amistad genuina que me hizo sentir parte de su relación.

Entre los que menos me han convencido está Edo que después de ser parte integral de la narración principal se retira de la trama y se coloca en una vía secundaria, como para darle una recompensa por el servicio prestado. Entonces se encuentra una chica de Vicenza -de la bajada que recuerda un poco a esos personajes moteados vistos en las películas de Boldi y De Sica- que añade carne al fuego de la narración como el primo triste que siempre lleva hamburguesas de tofu a la parrilla familiar. Afortunadamente sus escenas se reducen a la mínima expresión a pesar de que mi Terminator ya planea arrasar Vicenza para no volver a verla en una segunda temporada.

Anuncio
Netflix
Summer el protagonista de Summertime

En medio, entre los que triunfan y los que son arrasados, están ellos, los protagonistas Verano y Ale. Son la encarnación moderna de Babi y Step. y al igual que los dos primeros amantes, que vivían a Tres Metros sobre el Cielo, tienen un gran problema: ¡no se hablan! Por lo tanto, viven una relación hecha de miradas, peleas, malentendidos y problemas que sería suficiente para detenerse un segundo y explicarse pero no lo son, siempre están demasiado enojados, demasiado agitados, demasiado atrapados en esta vida agitada de Cesenatico de noche que los lanza a diestra y siniestra sin rumbo fijo. Su relación es pues todo suspiros y miradas, con algunas bromas directas, el resto lo cuentan al espectador sus amigos que, al no ser los grandes protagonistas, pagan el precio y tienen que hablar casi siempre y sólo de Summer y Ale.

afortunadamente 3MSC llega el momento (esta vez sin necesidad de destrozar el Ponte Milvio) que pone las cosas en su sitio y que además es bastante tierna y capaz de derretir el corazón de los espectadores más exigentes (y donde los flamencos tendrán un papel fundamental). El Terminator, sin embargo, no se deja engañar y continúa cargando la ametralladora a la espera de las etapas finales.

El Netflix italiano original para dar una oportunidad a

Netflix
Sofia, Dario, Edo, Blue, Ale y Summer, los personajes de Summertime

el verano es construido para complacer a la audiencia internacionalademás del italiano, no hay nada italiano y el Cesenatico que se muestra casi parece un Los Ángeles en miniatura. Partidarios de esta magia son Francesco Lagi y Lorenzo Sportiello, los directores de la serie que, gracias también a la particular fotografía, ofrecen a la vista algo para mirar mucho más emocionante que la túnica de Don Matteo.

Y justo en la costa donde todo comenzó, nuestro viaje con Summer y acompañantes está a punto de terminar. Quizás el único original italiano de Netflix que vale la pena ver., con un reparto joven pero inteligente y una historia tan ligera como cierta y siempre al borde de ese invierno interminable que es la vida.

A medida que avanzan los créditos del último episodio, siento que se despiertan emociones en mí, como si la serie hubiera logrado recordarme mis 18 años. Quisiera soltar una lágrima, pero me contengo, no quisiera que Terminator me juzgara mal. Sin embargo, cuando me volteo hacia él, lo veo en lágrimas, que brotan copiosamente de debajo de sus anteojos negros. Estaba conmovido. Entonces, pienso para mis adentros, que tal vez no todo esté perdido. Tal vez todavía hay algo de esperanza y un día, incluso Italia podrá darnos el original de Netflix que nos merecemos.

Luego se quita los anteojos, pone su mano en mi hombro y mirándome a los ojos dice "Se acabó... ¡Por fin se acabó!"

Comentario

Nospoiler.it

65

Con Summertime, Italia da el primer gran paso hacia una serie de televisión con sabor internacional, que cuenta una historia tan simple como cierta, especialmente adecuada para un público adolescente.

¡No te pierdas nuestras últimas noticias!

Suscríbete a nuestros canales y mantente actualizado

Artículo 1 de 10

Summertime: la banda sonora de la segunda temporada

El 3 de junio, Netflix lanzó la segunda temporada de la serie de verano italiana Summertime. Como en el primero, la música juega un papel fundamental acompañando los momentos destacados de la narración. Aquí está la banda sonora completa.
Autor: Manuela greco ,
Summertime: la banda sonora de la segunda temporada

Verano significa mar, despreocupación y veladas con amigos a base de música y diversión. Para los fanáticos de las series de televisión, los meses más calurosos del año también significan algo más: Hora de verano.

De hecho, Netflix ha puesto a disposición la segunda temporada de la serie italiana inspirada en Tres metros sobre el cielo, que fue lanzada por el streamer el jueves. 3 de junio de 2021. Así encontramos a Summer, Ale, Sofia, Dario y Edoardo decididos a vivir un nuevo verano en la Riviera Romaña luchando, una vez más, con tribulaciones de amor, amistades rotas y traiciones.

Estoy buscando otros artículos para ti...