The Sandman, así son los Eternals (del cómic a la serie de Netflix)

Autor: Mauro G. Pozzuoli ,
Insights
4 '4' '
Portada de The Sandman, así son los Eternos (del cómic a la serie de Netflix)

La muy esperada serie de Netflix se estrena hoy 5 de agosto de 2022 El hombre de arena, tomado del famoso cómic del mismo nombre de Neil Gaiman (para nosotros la mejor transposición cómic/TV). No es realmente una serie de superhéroes, como algunos podrían pensar, porque el protagonista es parte de una especie de panteón divino, que se comparte con sus hermanos y hermanas. Estos, que se llaman Endless (Eterni en italiano) tienen poderes místicos que gobiernan a los seres vivos y obviamente son inmortales, es decir, morirán cuando el universo termine.

En el universo DC los Eternals of The Sandman nacieron en los albores de los tiempos y representan aspectos universales, fuerzas que actúan sobre la realidad. Una peculiaridad de estos siete Eternos (en el idioma original Endless, que no debe confundirse con los Eternos de Marvel) es que en inglés todos tienen el nombre que comienza con D; solo el protagonista Sandman, además de Dream, también adopta varios otros nombres, y es famoso por esto.

Anuncio

Aquí están los nombres en inglés e italiano de los personajes y a qué corresponden:

  • Dream aka Sogno (y también Morfeo, Sandman, Oneiros)
  • Destino también conocido como Destino
  • Muerte alias Muerte
  • Destrucción también conocida como Destrucción
  • Deseo alias Desiderio
  • Desesperación también conocida como Desesperación
  • Delirio alias Delirio

Como puedes ver, en la traducción al italiano es posible mantener todas las iniciales correctas, las Ds, excepto el protagonista de la serie, Dream, y su hermana Death. Estas deidades son retratadas en el programa original de Netflix por Tom Sturridge y Kirby Howell-Baptiste respectivamente.
Pero, ¿qué se sabe de los siete hermanos Eternos que lideran el universo? Considerémoslos uno tras otro:

Soñar

Protagonista y héroe, tiene un carácter sombrío que también se refleja en su look, de hecho se parece al cantante de una banda oscura y suele aparecer vestido completamente de negro. Sin embargo, como todos los Eternos, también puede adoptar otras formas si así lo desea. Es la personificación de los sueños, las pesadillas y las historias. Curiosamente, algunos de los Eternos también representan lo contrario de lo que son: El sueño, por ejemplo, es también el regente de la Realidad.

En la serie de televisión de Netflix, Dream es interpretado por Tom Sturridge.

Destino

El mayor de los siete hermanos y también parece ser su guía. Es ciego y tiene el Libro del Destino, que contiene todo lo que ha pasado y todo lo que pasará en el universo. Su reino es el Jardín de los Caminos Bifurcados, por donde camina incesantemente.

Muerte

Un personaje muy querido por los fanáticos, suele aparecer en forma de una joven con jeans y un estilo gótico. Entre sus tareas está la de encontrarse con las almas de los que acaban de morir para acompañarlos al más allá. Se reconoce por un collar con un ankh de plata, que es el símbolo egipcio de la vida. Tiene una personalidad alegre y positiva y está muy apegada a Sandman con quien tiene una verdadera relación de hermana.

En la serie de televisión de Netflix, la muerte es interpretada por Kirby Howell-Baptiste.

destrucción

A menudo involucrado en guerras, durante siglos solía usar ropa de guerrero o militar. En la época actual aparece como un hombre grande, gordo, con barba y pelo rojo, y ya no viste ningún tipo de uniforme. Es un tipo jovial y, a menudo, trae paz a las discusiones entre hermanos. Tiene ambiciones artísticas y se dedica a escribir y dibujar, pero los resultados no parecen satisfactorios.

Anuncio
Anuncio

Desiderio

Aparece con una belleza andrógina y puede ser hombre, mujer, ambos o ninguno. Cruel por naturaleza, a menudo quiere ponerse en medio de los planes de los otros hermanos, en particular interponiéndose en el camino de Morfeo.

Desire es interpretado por Mason Alexander Park en la serie de televisión de Netflix.

Desesperación

Es una mujer no muy alta, gordita y de piel gris. Probablemente los Eternos de The Sandman sean los menos atractivos. Es una presencia bastante inquietante, que también contribuye a la costumbre de presentarse sin ropa. Ella es el momento en que toda esperanza se ha ido, el más oscuro de los Infinitos. La desesperación es la gemela de Desiderio.

En la serie de televisión de Netflix Despair, Donna Preston la interpreta.

Delirio

La más joven de las Eternas, también es la única que nació con otro nombre: Delight. Las razones por las que se convirtió en Delirium son desconocidas, ni siquiera Destiny las conoce. Delirio suele aparecer como una chica delgada y no muy alta, pero su apariencia fluctúa constantemente según su estado de ánimo, así como sus pensamientos y palabras.

Puedes aprender más sobre los temas de El hombre de arena viendo este video presentado por Netflix Italia:

Anuncio

Destino, Destrucción y Delirio no aparecen entre los personajes de la 10 primeros episodios de la primera temporada de The Sandman, los veremos en la segunda temporada?

El cómic dedicado a los Eternos

Además de The Sandman, Neil Gaiman ha escrito un volumen derivado llamado The Sandman: Endless Nights, donde cada uno de los 7 álbumes contenidos está dedicado a un Eterno específico.

Producto recomendado 27.6 € desde Amazon

¿Cuántos Eternals hay en The Sandman?

Los Eternos son 7

¡No te pierdas nuestras últimas noticias!

Suscríbete a nuestros canales y mantente actualizado

Artículo 1 de 10

After Sandman, otro cómic de Neil Gaiman en streaming

Descubre qué cómic de Neil Gaiman aterrizará próximamente en la pantalla chica en streaming con una nueva serie de televisión.
Autor: rebeca megna ,
After Sandman, otro cómic de Neil Gaiman en streaming

Después de Sandman, Otro cómic de Neil Gaiman llegará a la pantalla chica. Es Detectives de chico muerto, el cómic de DC Comics que se adaptará a una serie de televisión que llegará a HBO Max.El autor del cómic, Neil Gaiman, a través de Twitter, ha dado la confirmación.

El escritor británico Toby Litt compartió la noticia en Twitter: "La serie de televisión #DeadBoyDetectives definitivamente está cobrando vida. La están filmando ahora entre platós, directores y todo". Gaiman respondió a este tuit, confirmando la noticia y asegurando que el rodaje del programa "es muy bueno".

Estoy buscando otros artículos para ti...